La exposición presenta cuatro losas enteras pintadas que datan de finales del siglo VI a.C. y recuperadas en Cerveteri en 2019 por la Guardia di Finanza. 
Las losas, probablemente realizadas para decorar las paredes de un templo, representan escenas mitológicas. En particular:
• Una losa representa el duelo entre Aquiles y Pentesilea. A la izquierda El héroe griego, envuelto en una pesada armadura, se refugia detrás de su escudo y se prepara para golpear a la reina de las Amazonas, que corre hacia él blandiendo una espada ensangrentada.
• Otro representa a un hombre blandiendo una rama con hojas doradas mientras persigue a una mujer de pelo rizado armada con un arco. Las dos figuras podrían representar a Apolo y Artemisa con sus respectivos atributos divinos, o a la virgen cazadora Atalanta desafiada a la carrera por su futuro marido Melanion, quien ganó la carrera dejando caer tres manzanas doradas para distraerla. 
• Otro más representa el Juicio de París. El mensajero de los dioses Hermes, con alas de colores y empuñando un cetro, precede a Hera, la primera de las tres diosas en la "competencia" para elegir a la más bella entre ellas. Originalmente, las otras dos diosas, Atenea y Afrodita, y el joven Paris llamado a juzgar estaban representados en dos losas adyacentes, lamentablemente perdidas. 
• Finalmente, en la última losa está representado un joven sacerdote de pelo largo que acaba de completar un rito de adivinación observando los pájaros con el lituum, el palo curvo que lleva al hombro, y está comunicando la voluntad de los dioses a su compañero, que se apresura sosteniendo en su mano una ramita con frutos rojos.